Happy Birthday Papá Arturo

ICON (NEWS) that appears on the right side of our Main Page of our website.

Our approach and style in sharing the NEWS!

On this 22nd day of May 2018…Happy Birthday papá Arturo.  Dad arrived at St. Paul, Marion County, USA in 1943.   It was his arrival and the marriage to --mi mama --Maria who inspired us to create our website.  Dad was born in Asherton, Dimmit County, Texas on May 22nd, 1912.

This section of our website includes old news, as well as some contemporary news.  Via my research of National Newspapers, I am hopeful that I can find relevant and related stories that can supplement, confirm, verify many of my own stories.   It is almost like a pen-pal approach.  As you visit this section "NEWS" you will find an opportunity for you to also participate by posting  your comments/opinions or questions.  Due to "Father Time" it is not likely that you will find postings from people who are 70+ years old"  Yours truly keeps active in this endeavor of research and saving our history as remembered by people who use the 1st person singular; which means that a conventional research format or  style will not be used.

TIMELINE FOR NEWS:  All relevant news reports that I can find prior to 1968 will be included; why 1968? well, it is because Lidia my future wife found me working on my car…always under the hood; thank you Lidia!  We both support and work on this project that has turned out to be a lifetime endeavor.  Our house is wall to ceiling … paper work and AV that is dated and important to us.  YES in 1968, we got married!...and I still work on cars; it is my hobby! 

Here is a link or an example of the format that you can expect.  We have placed the ICON and the stories under this heading to give credit to the authors/newspapers; their effort  was dated when it was published.   Our contribution to this effort is to expand on the story, this is also dated.   Keep in mind that we use a little bit of Spanglish-Tex-Mex.  The fact that we have lived in Oregon since 1952, which is about the time that Oregon had a Migrant Population explosion,  gives Lidia and Miguel a VANTAGE POINT.  We regard this to be a blessing and we are honored to share the Newspaper Stories along with how Miguel and Lidia view the subject then and now.  Using our independent oral-history research and the vast  A/V material we have collected, we offer a unique point of view.  We are independent and have no ties to political groups, clubs, agencies or organizations to guide and/or influence our work.  Admittedly, we wish there were more people interested in oral history and/or simply writers of Mexican Roots, who could share their experiences/views and not always rely on the general MEDIA. 

A LABOR OF LOVE AND IN PROGRESS  Through our visitors, we can improve our website and bring more clarity and content  to an important arm of US History…."LA VIDA MIGRANTE."  Please use the contact page and let us know how we can improve our efforts.   conAMISTAD  Miguel y Lidia   Owners of www.texmexorusa.org … where its "OK" to use a bit of SPANGLISH!

Un nuevo estilo para compartir las noticias de ayer!

Mayo 22, 2018

Le deseo hoy a papa Arturo "Feliz Día"  Mi papa nació el 22 de Mayo de 1912.  Los datos indican que fue el primer Tejano de llegar al pueblo de St. Paul, Marion County, USA en 1943.  "Your dad and I arrived to St. Paul the same year" recuerda Elaine Smith, quien todavia vive en St. Paul.  Siendo el único Tejano con una personalidad fácil de recordar…gente de 90 años para arriba lo recuerdan.  Gracias Elaine por tus contribuciones!

Miguel y Lidia

Es un honor como los primeros Mejicanos graduantes en 1966--Miguel de Gervais y Lidia de Woodburn.  Aun es un honor tambien tratamos el portal de información como una responsabilidad. 

www.texmexorusa.org

El nuevo estilo de compartir con ustedes…incluye el uso de los periódicos que presentan un punto de vista.  Es nuestra tarea de añadir a la historia con datos que nosotros sabemos.  Los datos pueden complementar el articulo  u tener un debate amistoso, consta que nosotros lo vemos de un punto Tex-Mex de multi-dimensiones.

Hemos incluido unos links para que vean el contraste y formen una mejor idea de lo que pasaba en una ERA diferente a la de hoy.  Los temas varean y la mayoría fueron publicados antes del 1968; este año es SIGNO del fin del camino.."Pioneros de Oregon."

NUESTRA LABOR LA ACEPTAMOS COMO UN HONOR

Al momento nosotros somos la única fuerza independiente en el tema de "La Vida Migrante en Oregon." 

MANTENIENDO BUEN TRABAJO

Nada es perfecto u final; podemos crecer y mejorar nuestro esfuerzo con su amable asistencia.  Favor de usa la Pagina de Contacto para considerar los puntos que usted guste someter.  Como autores nosotros le brindaremos nuestro respeto. 

LA PAGINA SIGUIENTE TIENE LINKS PARA QUE VEA EL NUEVO ESTILO!

Se habla "Spanglish"…con AMISTAD!    Miguel y Lidia

A FEW EXAMPLES OF THE NEW FORMAT UNDER NEWS USING THE ARTICLES WRITTEN BY MANY WRITERS ACROSS THE STATE/NATION AND REPRESENTING VARIOUS NEWSPAPERS.  

EJEMPLOS DEL NUEVO ESTILO Y FORMATO DE ARTICULOS ESCRITOS POR PERIODISTAS EN EL ESTADO Y PUBLICADOS POR VARIOS PERIODICOS.  

AQUI ESTAN LOS LINKS…….HERE ARE THE LINKS

https://www.newspapers.com/clip/19877815/culturalharry_kessler/

Crucita Garcia met Harry in 1948-Fairfield Migrant Camp

https://statesmanjournal.newspapers.com/clippings/mine/

Isabel Montemayor-"Being elderly and the Latinos"

https://statesmanjournal.newspapers.com/clip/18695548/albar_pena_comes_to_mt_angel_college/

Albar Pena Nation's 1st Bilingual Education Director  US Office of Education

http://www.texmexorusa.org/arturosalinas.html

HAPPY BIRTHDAY PAPA ARTURO  5.22.2018

My dad spent his last days at our home; the room where he slept is a few feet from my computer…this is a special MOMENT. 

Arturo was my step-father.  I first met my dad at the Hotel Janeiro in Guadalajara, Jalisco Mejico.   He brought me to Oregon in the same year-1952. 

SOURCES:  Thanks to technology we can re-live the past and enjoy a moment with a loved one or learn more about events, people, or be part of the Time Machine 😊

ConAMISTAD  Miguel 

May 22, 2018

"New Migration California's 5th" - 1940

UN MOMENTO!.. Mr. author of this article; the name not noted as it originated from the (UP). I have interviewed many migrants who happen to have Mexican Roots; not a novelty in California which was once part of Mejico. The assumptions made by the press regarding the reasons why Mexicans did not mind a lower standard of living need AN EXPLANATION! I am certain that if given the opportunity to live on both sides of the BELL SHAPE CURVE most Mexicans would have selected the upper R-10%.

The article reads:

New Migration California's Fifth

The influx of middle western migrants to California during recent years represents the fifth great migration in the state's history, according to a report by George Gleason, executive secretary of the Los Angeles county committee for church and community cooperation.

The new migration, however, is the first of the native, white Americans. The previous immigrants were Chinese, Japanese, Mexican and Filipino, respectively.

The Chinese, in large numbers, were brought in following the gold rush of 1849, Gleason said. They built the railroads and provided cheap labor for mines and farm. Their immigration was cut off by law in 1888. 

Filipino Influx in 1920s

Then followed the successive waves of cheap foreign labor. First the Japanese, whose immigration was checked in 1907 and finally stopped in 1924. Japanese were followed by the Mexicans and by 1920 there were 70,000 Japanese and 80,000 foreign-born Mexicans in California. Filipinos to the number of 31,000 were brought in between 1920 and 1929.

"Since 1934, however," Gleason said, "Due to the repatriation of many Mexicans and the cutting off of Filipino immigration, the complexion of the agricultural migrants has literally changed, so that 80 to 90 per cent are now na-...."

For more information on immigration please visit www.texmexorusa.org/history.html.

“DIA DE LAS MADRES”

“DIA DE LAS MADRES”

 Estimados Abuelitos y Abuelitas,

Favor de marcar el Jueves 10 de Mayo a las 11:00 A.M.

Los esperamos en el salón: ” Knights of Columbus” de San Lucas a un lado de la iglesia. Favor de invitar a un amigo/a. 

P R O G R A M A

Bienvenida!

Un video de 15 minutos---Visitando a nuestros pueblos natales en Tejas y Mejico

por medio del internet…www.texmexorusa.org

AYER— Recordando un Día de las Madres….Musica  con Estella Lerma González

ALMUERZO:  café, té, sodas, pizza, ensalada y postre

Preguntas al:  503-657-8290 

Si necesita que alguien la/lo recoja…. favor de llamarnos

Miguel y Lidia los espera!

GRACIAS POR CONVIVIR UN RATO

RECORDANDO A NUESTRAS FAMILIAS ORIGINALES

FAVOR DE TRAER UN RETRATO DE SU MAMA..FAMILIA..O LUGAR DONDE NACIO!

Mayo 1, 2018

“Pioneros de Oregon” Continua la marcha de HISTORIA como ningún otro grupo étnico ni nacional.  Reconocemos que la unidad de estas 4 banderas nos han  brindado retos pero tambien paz,  felicidad y oportunidad a seguir nuestros sueños.

NUESTRAS RAIZES NATIVAS incluyen tallos pertenecientes al CONTINENTE del NORTE!  La parte sud-oeste de los EU continente herencias mas recién que conectan a familias que nunca conocieron otro país mas que el Mejico Viejo que incluía mas de 35% de las TIERRAS hoy nombradas y pertenecientes a los EU. 

D E C L A R A C I O N !

CON UN CANTO DE ALEGRIA Y APOYO MORAL, ESPIRITUAL Y ORGULLO DE LOS PAISES A CUALES HEMOS PERTENECIDO SEGUIMOS COMPARTIENDO NUESTRA SANGRE POR MEDIO DE LAS NUEVAS GENERACIONES QUE NOS SIGUEN HOY Y MANANA.  NUESTRA HISTORIA ES ORIGINAL Y NUNCA CAMBIARA.  ENTERRADO EN ESTA DECLARACION ESTA UN ARBOL COMO TESTIMONIO A NUESTRA DECLARACION.  CON ORGULLO COMPARTO PARTE DE MI NINEZ…UN ARBOL VISITADO POR MUCHOS EN LA BASE DEL RANCHO LLAMADO ..POTRERILLOS, MUNICIPIO DE JOCOTEPEC, JALISCO MEJICO.  SEGUN NUESTRA HISTORIA VERIFICADA,  POR AQUI PASARON LOS ESPANOLES Y LA FUERZA CRISTIANA QUE CAMBIARON EL FUTURO DE LOS NATIVOS.  PERO COMO “DIOS EXISTE” DIOS NOS MANTIENE COMO EL PARASOL ORIGINAL DEL CONTINENTE.  POR ESTO…ALZAR NUESTROS OJOS HACIA ARRIBA EN RETOS Y RATOS BONITOS PORQUE LA DEUDA, PRIVILEGIO Y BENDICION LA TENEMOS!  

MAYO 1, 2018

Con gusto regresamos este día con nuestras contribuciones al portal…su portal!

El mes de Mayo le da vida a la PRIMAVERA que enciende toda la vegetación con colores variados de este hermoso estado de OREGON!

La PRIMAVERA  da vida pero en la comunidad tambien llama nuestro DIOS a seres que han vivido en Oregon por mas de medio siglo.  Es por ELLOS que el PORTAL existe.  El tiempo es infinito pero nosotros NO!

Lidia mi esposa y yo estamos agradecidos por la vida de buena salud que hemos hasta el momento gozado.  Mientras DIOS nos conceda seguiremos con TRES PROYECTOS:  UNO-Escribir un breve un artículo de cada familia que hemos conocido y que aparece en la lista de "PONEROS DE OREGON" ..DOS-Seguir las reuniones de "Abuelitos" …ayer éramos parte de la juventud y hoy nos toca el PRIVILEGIO de ser ABUELOS u parte de la comunidad de "Tercer Edad."   y TRES-patrocinar una REUNION al año de personas y familiares que hayan migrado al Condado de Marion antes del 1960. 

Tambien seguiremos apoyando la IGLESIA DE NUESTRA FE; que incluye de asistir al prójimo en momentos de necesidad.  Nuestro origen era Católico, y respetamos las nuevas fuentes de FE que se han formado.  

NUESTRA HISTORIA EN EL CONDADO DE MARION   Los migrantes e inmigrantes de ayer formamos una vereda cuando la TIERRA VIRGEN tenía pozos, viviendas modestas, espinas, bardas, poca oportunidad, barrenas y hay veces pocos alimentos para  perdurar!  OREGON no se consideraba

APELLIDOS DE FAMILIAS QUE FORMARON LA BASE PRINCIPAL 1900-1950:  Amezcua-Mejico,  Bustamante-Tejas, Chávez-California,  Hernández-Mejico, GarcÍa-Tejas, Martínez-Perú y Mejico, Salinas-Tejas, y mas apellidos que están bajo estudio y verificación.  

AMBULANTES   La gente de raizes Mejicanas viajaban con facilidad ya que los estados del sud-oeste de los EU menos de 100 años atrás pertenecían al Mejico original tambien nombrado Mejico-Viejo.  El PORTAL y la vida migratoria reconoce los apellidos que formaron el PERFIL  de nuestro PRINCIPIO sin faltarle el respeto a los nativos de descendencia natal del Mejico de Ayer!  No es raro de encontrar apellidos relacionados a tribus que vivian en esta parte del Continente antes de la INVASION Y REEMPLAZO de gente, tierras, costumbres, cultura etc.  ESTE CAMBIO QUE ARRANCO LOS ORIGINES DE NUESTROS ANTEPASADOS LO MANTENEMOS EN MENTE.      SUS COMENTARIOS A ESTA VISTA HACIA NUESTRO PASADO LOS ESPERAMOS!  conAMISTAD!   Miguel y Lidia